Le Cercle d’Etudes Russophones (CER) se propose, par l’apprentissage de la langue russe, de vous aider à voyager plus sereinement dans de nombreux pays de l’Est Européen ou d’Asie où la barrière de la langue peut ne pas permettre de profiter pleinement de son voyage.
Le russe est parlé par environ 265 millions de personnes dans le monde. En Russie bien sûr mais aussi en Biélorussie, au Kazakhstan et au Kirghizistan où le russe est langue officielle après la langue nationale. De même, de nombreux russophones, souvent immigrés de longue date, vivent dans divers pays, principalement en Europe et en Asie. Dans certaines villes ou régions, de par l’histoire ancienne ou récente, ils peuvent même y être majoritaires. Enfin, le russe était souvent enseigné, voire obligatoire, à l’école avant 1991 dans les pays de l’ex-URSS et ceux appartenant au Pacte de Varsovie. Certains de ces pays peuvent avoir une relation complexe avec la Russie, mais leurs habitants, parlant ou connaissant le russe, ne refuseront pas de parler en russe avec un citoyen français, leur sens de l’hospitalité étant bien connu. Les pays où l’on peut rencontrer des russophones ou des habitants comprenant le russe sont principalement: l’Arménie, l’Azerbaïdjan, la Biélorussie, la Bulgarie, l’Estonie, la Géorgie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Lettonie, la Lituanie, la Moldavie, la Mongolie, la Pologne, le Tadjikistan, le Turkménistan, l’Ukraine et l’Ouzbékistan.
Les cours dispensés par le CER sont axés sur les besoins de communication d’un touriste en pays russophone ou dans les pays dont certains habitants peuvent communiquer en russe: demander son chemin, réserver des billets de train, faire des emplettes, commander au restaurant, lire les explications dans les musées ou les panneaux dans la rue mais aussi se présenter, parler de sa famille, de ses loisirs, de son pays ou de son travail. Ces notions de russe vous permettront de vous immerger plus facilement dans le pays visité et de nouer des relations chaleureuses avec ses habitants. Il est dommage, en particulier dans les voyages organisés, de ne pas pouvoir aller à la rencontre des habitants du pays visité. Le CER se propose de pallier ce manque avec des contenus de cours adaptés.
Les professeurs de notre association sont tous russophones de naissance et originaires de différents pays. Ils vous parleront de la culture, de l’histoire et des modes de vie de leur pays d’origine. Enfin, grâce aux contacts et relations qu'elles ont dans certains pays, le CER vous permettra de séjourner dans des familles russophones et d’organiser votre propre voyage. Connaître le russe est donc le meilleur chemin pour découvrir de nouveaux pays loin des traditionnelles destinations.